YOU SAID:
I don't understand why people like tubes of meat.
INTO JAPANESE
私はなぜ肉の管のような人々 を理解しません。
BACK INTO ENGLISH
I do not understand why the meat pipe people.
INTO JAPANESE
私は、なぜ肉パイプの人々 を理解していません。
BACK INTO ENGLISH
I not understand why people of the walled pipe.
INTO JAPANESE
理由を理解していない壁に囲まれたパイプの人々。
BACK INTO ENGLISH
Pipe on the wall do not understand why people.
INTO JAPANESE
壁のパイプは、理由を理解していない人します。
BACK INTO ENGLISH
Wall pipe, people who do not understand the reason.
INTO JAPANESE
壁のパイプ、理由を理解していない人。
BACK INTO ENGLISH
Wall pipe does not understand why people.
INTO JAPANESE
壁のパイプは、理由を理解していない人します。
BACK INTO ENGLISH
Wall pipe, people who do not understand the reason.
INTO JAPANESE
壁のパイプ、理由を理解していない人。
BACK INTO ENGLISH
Wall pipe does not understand why people.
INTO JAPANESE
壁のパイプは、理由を理解していない人します。
BACK INTO ENGLISH
Wall pipe, people who do not understand the reason.
INTO JAPANESE
壁のパイプ、理由を理解していない人。
BACK INTO ENGLISH
Wall pipe does not understand why people.
INTO JAPANESE
壁のパイプは、理由を理解していない人します。
BACK INTO ENGLISH
Wall pipe, people who do not understand the reason.
INTO JAPANESE
壁のパイプ、理由を理解していない人。
BACK INTO ENGLISH
Wall pipe does not understand why people.
INTO JAPANESE
壁のパイプは、理由を理解していない人します。
BACK INTO ENGLISH
Wall pipe, people who do not understand the reason.
INTO JAPANESE
壁のパイプ、理由を理解していない人。
BACK INTO ENGLISH
Wall pipe does not understand why people.
INTO JAPANESE
壁のパイプは、理由を理解していない人します。
BACK INTO ENGLISH
Wall pipe, people who do not understand the reason.
INTO JAPANESE
壁のパイプ、理由を理解していない人。
BACK INTO ENGLISH
Wall pipe does not understand why people.
INTO JAPANESE
壁のパイプは、理由を理解していない人します。
BACK INTO ENGLISH
Wall pipe, people who do not understand the reason.
INTO JAPANESE
壁のパイプ、理由を理解していない人。
BACK INTO ENGLISH
Wall pipe does not understand why people.
INTO JAPANESE
壁のパイプは、理由を理解していない人します。
BACK INTO ENGLISH
Wall pipe, people who do not understand the reason.
INTO JAPANESE
壁のパイプ、理由を理解していない人。
BACK INTO ENGLISH
Wall pipe does not understand why people.
INTO JAPANESE
壁のパイプは、理由を理解していない人します。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium