YOU SAID:

I don't understand why people enjoy watching football

INTO JAPANESE

なぜ人は、サッカーを見て楽しむを理解していません。

BACK INTO ENGLISH

Why do people watching football, enjoy do not understand.

INTO JAPANESE

なぜ人々 は見て楽しむサッカーを理解していません。

BACK INTO ENGLISH

Watch and enjoy football does not understand why people.

INTO JAPANESE

見て楽しめ、サッカーは、理由を理解していない人します。

BACK INTO ENGLISH

Look, football is the people who do not understand the reason.

INTO JAPANESE

ほら、サッカーは理由を理解していない人です。

BACK INTO ENGLISH

You know, soccer is people who do not understand the reason.

INTO JAPANESE

ご存知のように、サッカーは理由を理解していない人。

BACK INTO ENGLISH

Most of you know football understand why those who do not.

INTO JAPANESE

あなたのほとんどは、なぜ理解してサッカーを知って人いないです。

BACK INTO ENGLISH

Most of you will understand why football know, who did not.

INTO JAPANESE

あなたのほとんどを理解なぜサッカーを知っている、人はしませんでした。

BACK INTO ENGLISH

As most of you know, people who didn't know why football.

INTO JAPANESE

あなたのほとんどは知っている理由を知らなかった人サッカー。

BACK INTO ENGLISH

Most of you did not know why people football is.

INTO JAPANESE

あなたのほとんどは、なぜ人々 のサッカーは、知りませんでした。

BACK INTO ENGLISH

As most of you did not know why football people.

INTO JAPANESE

あなたのほとんどは、理由を知っていないとサッカー人。

BACK INTO ENGLISH

Do not know why most of you are football people.

INTO JAPANESE

なぜ多くの方がサッカーの人々 を知っていますか。

BACK INTO ENGLISH

Why do many people know football people.

INTO JAPANESE

なぜ多くの人々 はサッカーの人々 を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Many people know why football people.

INTO JAPANESE

多くの人々 は、なぜ知っているサッカー人。

BACK INTO ENGLISH

Many people know why football man.

INTO JAPANESE

多くの人々 は、なぜ知っているサッカー人。

BACK INTO ENGLISH

Many people know why football man.