YOU SAID:

I don't understand which sentences get mangled

INTO JAPANESE

どの文章も破損して取得を理解していません。

BACK INTO ENGLISH

Which sentences are broken and do not understand the acquisition.

INTO JAPANESE

どの文章が壊れていると取得を理解していません。

BACK INTO ENGLISH

Which sentences are broken and do not understand to get.

INTO JAPANESE

どの文章が壊れていると取得する理解していません。

BACK INTO ENGLISH

To get how sentences are broken and do not understand.

INTO JAPANESE

どのように文を得るが壊れていると理解していません。

BACK INTO ENGLISH

How to get the sentence is broken and does not understand.

INTO JAPANESE

どのように文を取得するが壊れていると理解していません。

BACK INTO ENGLISH

How to get the sentence is broken and does not understand.