YOU SAID:
I don't understand what you are doing, it doesn't make any sense at all.
INTO JAPANESE
私はあなたが何をしているのか理解していません、それはまったく意味がありません。
BACK INTO ENGLISH
I don't understand what you are doing, it doesn't make any sense.
INTO JAPANESE
私はあなたが何をしているのか理解していません、それは意味がありません。
BACK INTO ENGLISH
I don't understand what you are doing, it doesn't make sense.
INTO JAPANESE
私はあなたが何をしているのか分かりません、それは意味がありません。
BACK INTO ENGLISH
I don't know what you are doing, it doesn't make sense.
INTO JAPANESE
何が目的でそんなこと?
BACK INTO ENGLISH
I don't know what shd doing. It doesn't make any sense.
INTO JAPANESE
何が目的でそんなこと?
BACK INTO ENGLISH
I don't know what shd doing. It doesn't make any sense.
You've done this before, haven't you.