YOU SAID:

I don't trust nobody and nobody trusts me. I'll be the actress starring in your bad dreams. I don't trust nobody and nobody trusts me. I'll be the actress starring in your bad dreams.

INTO JAPANESE

私は誰も信頼していませんし、誰も私を信頼していません。私はあなたの悪い夢の中で主演女優になるでしょう。私は誰も信頼していませんし、誰も私を信頼していません。私はあなたの悪い夢の中で主演女優になるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I do not trust anyone, and I do not trust me. I will be the leading actress in your bad dreams. I do not trust anyone, and I do not trust me. I will be the leading actress in your bad dreams.

INTO JAPANESE

私は誰も信頼していませんし、私も信頼していません。私はあなたの悪い夢の主演女優になります。私は誰も信頼していませんし、私も信頼していません。私はあなたの悪い夢の主演女優になります。

BACK INTO ENGLISH

I do not trust anyone and I do not. I will be the star actress of your bad dreams. I do not trust anyone and I do not. I will be the star actress of your bad dreams.

INTO JAPANESE

私は誰も信用していませんし、信用していません。私はあなたの悪い夢の主演女優になります。私は誰も信用していませんし、信用していません。私はあなたの悪い夢の主演女優になります。

BACK INTO ENGLISH

I do not trust anyone and I do not. I will be the star actress of your bad dreams. I do not trust anyone and I do not. I will be the star actress of your bad dreams.