YOU SAID:
I don't think we'd make a good pair
INTO JAPANESE
私たちは相性が良くないと思う
BACK INTO ENGLISH
I think we're not a good match
INTO JAPANESE
私たちは相性が良くないと思う
BACK INTO ENGLISH
I think we're not a good match
That didn't even make that much sense in English.