YOU SAID:
I don't think this should be real. You were supposed to be dead! How could you do this to me... I'm your sister, shouldn't you care for me more?
INTO JAPANESE
私はこれが本物であるべきではないと思います。あなたは死んだはずだった!どうすれば私にこれを行うことができますか...私はあなたの妹です、あなたは私をもっと気遣うべきではありませんか?
BACK INTO ENGLISH
I don't think this should be real. You should have died! How can you do this to me...I'm your sister, shouldn't you care more about me?
INTO JAPANESE
これは本当であってはならないと思います。あなたは死んだはずです!どうして私にこんなことができるの... 私はあなたの妹です。
BACK INTO ENGLISH
I don't think this should be true. You should be dead! How can you do this to me... I'm your sister.
INTO JAPANESE
これは真実であってはならないと思います。あなたは死んでいるはずです!私はあなたの妹です。
BACK INTO ENGLISH
I don't think this should be true. you should be dead! i am your sister
INTO JAPANESE
そんな君が罪を償わなければ ならないとは・・・
BACK INTO ENGLISH
I don't think this is how you should be repaid.
INTO JAPANESE
そんな君が罪を償わなければ ならないとは・・・
BACK INTO ENGLISH
I don't think this is how you should be repaid.
Come on, you can do better than that.