YOU SAID:

I don't think there's anything more horrifying than this truly Kafka-esque nightmare scenario: a kid falls asleep only to wake up to discover that he's turned into a Pokemon. A Pokemon that is bound to be captured by other humans (unaware they're training someone's child) to fight against random monster-animals. But most horrifying of all - he's been transformed into a middle-evolution. That means one of two things: All Abras are horribly-deformed human children, and when it evolves into Kadabra, it has gone to sleep and awoken a monster. Every single Kadabra is a human child, who has somehow switched places with Abras, who have taken over the child's human bodies. And - perhaps most terrifying of all - unless the child/Kadabra is traded, he will never evolve and get that additional spoon.

INTO JAPANESE

この本当にカフカ的悪夢のシナリオよりも恐ろしい何かがあるとは思わない: 子供彼がポケモンになってを発見する目を覚ますだけに眠りに落ちる。他の人間 (知らない誰かの子を訓練している) によってキャプチャされるにバインドされているポケモン ランダム モンスター動物と戦うために。彼がある - すべての最も恐ろしいが、

BACK INTO ENGLISH

I don't think this really scarier than a Kafka nightmare scenario there is something: children become a Pokémon that he falls asleep just wake up to discover. Randa Pokemon that are bound to be captured by other humans (children of someone they don't know are trained)

INTO JAPANESE

私はこれがカフカの悪夢のシナリオが何かよりも本当に怖い思わない: 子供となって眠りに落ちる彼は発見する寝起きポケモン。(彼らが知らない誰かの子供たちが訓練を受けて) 他の人間によってキャプチャされるにバインドされているランダ ポケモン

BACK INTO ENGLISH

Than this is Kafka's nightmare scenario is something I really do not think: kids fall asleep, he's waking up Pokemon to discover. Randa Pokemon (trained children of someone they do not know) to be captured by other human beings bound

INTO JAPANESE

これがカフカの悪夢のシナリオよりも、何か本当に思わない: 子供たちが眠りに落ちる、彼が発見するポケモンを目覚めします。ランダ ポケモン (彼らが知らない誰かの訓練を受けた子供) キャプチャするにバインドされている他の人間によって

BACK INTO ENGLISH

This is Kafka's nightmare scenario than anything really thinks: wake up Pokemon kids fall asleep, he found the. By other humans are bound to Randa Pokemon (the children of someone they don't know they are trained) to capture

INTO JAPANESE

何かが本当に考えているよりも、これはカフカの悪夢のシナリオ: ポケモン見つけた、子供が眠りを覚ます。ランダ ポケモン (彼らは知らない彼らは訓練される誰かの子供) にバインドされている他の人間によってキャプチャするには

BACK INTO ENGLISH

Really wants something more than this is Kafka's nightmare scenario: Pokemon, baby sleep to wake up. Randa Pokemon (they are trained do not know they are someone's child) on to capture other humans are bound by

INTO JAPANESE

カフカの悪夢のシナリオは、これ以上の何かが本当に望んで: ポケモン、赤ちゃんの睡眠を覚ます。ランダ ポケモン (彼らは訓練される彼らが誰かの子はわからないが) 他の人間によってバインドされているキャプチャします。

BACK INTO ENGLISH

Franz Kafka's nightmare scenario is really wants something more: wake up the sleeping Pokemon, baby. Randa Pokemon (trained they are someone's child, although they don't know) are bound by the other human capture.

INTO JAPANESE

フランツ ・ カフカの悪夢のシナリオは本当に何かをより望んでいる: 赤ちゃんを寝ているポケモンを起こします。ランダ ポケモン (訓練された誰かの子になりますが、彼らは知らない) その他の人間の捕獲によってバインドされています。

BACK INTO ENGLISH

Franz Kafka's nightmare scenario than anything really wants: wakes up the sleeping baby Pokemon. Randa Pokemon (becomes a child of someone who was trained, but they do not know) are bound by the capture of the other man.

INTO JAPANESE

何よりフランツ ・ カフカの悪夢のシナリオが本当に望んでいる: 眠っている目を覚ます赤ちゃんポケモン。ランダ ポケモン (訓練された、しかし、彼らが知らない誰かの子になります) 他の男の捕獲によってバインドされています。

BACK INTO ENGLISH

Anything else really wants Franz Kafka's nightmare scenario: waking the sleeping baby Pokemon. Randa Pokemon (trained, however, becomes a child of someone they do not know) is bound by the capture of the other guy.

INTO JAPANESE

他の何かは本当にフランツ ・ カフカの悪夢のシナリオを望んでいる: ポケモン眠っている赤ん坊を起こさないします。ランダ ポケモン (訓練、しかし、彼らが知らない誰かの子になります) が他の男の捕獲によってバインドされています。

BACK INTO ENGLISH

Anything else really wants Franz Kafka's nightmare scenario: waking the baby is sleeping Pokemon will. Randa Pokemon (training, however, is a child of someone they do not know) is bound by the capture of the other guy.

INTO JAPANESE

他の何かは本当にフランツ ・ カフカの悪夢のシナリオを望んでいる: ポケモンは眠っている赤ん坊を起こさないします。ランダ ポケモン (トレーニング、しかし、彼らが知らない誰かの子である) は、他の男の捕獲によってバインドされています。

BACK INTO ENGLISH

Anything else really wants Franz Kafka's nightmare scenario: waking the sleeping baby Pokemon the. Randa Pokemon (training, but a child of someone they do not know) is bound by the capture of the other guy.

INTO JAPANESE

他の何かは本当にフランツ ・ カフカの悪夢のシナリオを望んでいる: ポケモン眠っている赤ん坊を起こさない。ランダ ポケモン (トレーニング、しかし、彼らが知らない誰かの子) は、他の男の捕獲によってバインドされています。

BACK INTO ENGLISH

Anything else really wants Franz Kafka's nightmare scenario: waking the baby is sleeping Pokemon. Randa Pokemon (child's training, but they don't know someone) is bound by the capture of the other guy.

INTO JAPANESE

他の何かは本当にフランツ ・ カフカの悪夢のシナリオを望んでいる: ポケモンが眠っている赤ん坊を起こさないします。ランダ ポケモン (子供の訓練、しかし、彼らは誰かを知っていない) が他の男の捕獲によってバインドされています。

BACK INTO ENGLISH

Anything else really wants Franz Kafka's nightmare scenario: waking the baby sleeping Pokemon will. Randa Pokemon (children's training, but do not know who they are) are bound by the capture of another man.

INTO JAPANESE

他の何かが本当にフランツカフカの悪夢のシナリオを望んでいる：ポケモンが眠っている赤ちゃんを目覚めさせる。ランダポケモン（子供の訓練だが、彼らが誰であるか分からない）は、別の男の捕獲に縛られている。

BACK INTO ENGLISH

Something else really wants Franz Kafka's nightmare scenario: Pokemon awakens the sleeping baby. Randa Pokemon (children's training, they do not know who they are) is bound by another man's captivity.

INTO JAPANESE

何かが本当にフランツカフカの悪夢のシナリオを望んでいる：ポケモンは眠っている赤ちゃんを目覚める。ランダポケモン（子供の訓練、彼らは彼らが誰であるか分からない）は、別の男の捕虜に縛られている。

BACK INTO ENGLISH

Something that really wants the Franz Kafka's nightmare scenario: waking the sleeping baby Pokemon. Randapokemon (children's training, they are they who don't know) has been tied another man taken prisoner.

INTO JAPANESE

フランツ ・ カフカの悪夢のシナリオを本当に望んでいる何か: ポケモン眠っている赤ん坊を起こさないします。Randapokemon (子供の訓練、彼らは知らない彼ら) されている別の男が撮影した囚人を縛ら。

BACK INTO ENGLISH

Something that really hopes for the Franz Kafka nightmare scenario: Pokémon Do not wake the sleeping baby. Randapokemon (children's training, they do not know) tied up with the prisoner taken by another man.

INTO JAPANESE

実際にフランツ ・ カフカの悪夢のシナリオの希望何か: ポケモンはない目を覚ます眠っている赤ちゃん。Randapokemon (子供の訓練、彼らは知らない) 別の男に取られる囚人と結ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Actually Franz Kafka nightmare scenario would do anything: Pokemon is not to wake the sleeping baby. Randapokemon (children's training, they do not know) of a man taken prisoner and are connected.

INTO JAPANESE

実際にフランツ ・ カフカの悪夢のシナリオは何かを行う: ポケモンは眠っている赤ん坊を起こさない。Randapokemon (子供の訓練、彼らは知らない) 人間の取られた囚人と接続します。

BACK INTO ENGLISH

Actually doing something about Franz Kafka's nightmare scenario: waking the sleeping baby Pokemon. Connect Randapokemon (children's training, they do not know) man taken prisoner.

INTO JAPANESE

フランツ ・ カフカの悪夢のシナリオについて実際に何か: ポケモン眠っている赤ん坊を起こさないします。Randapokemon を接続 (子供の訓練、彼らは知らない) 男取られる囚人。

BACK INTO ENGLISH

Something real about Franz Kafka's nightmare scenario: waking the baby is sleeping Pokemon will. The prisoner is taken (child's training, they do not know) is a Randapokemon man.

INTO JAPANESE

フランツ ・ カフカの悪夢のシナリオについて本当の何か: ポケモンは眠っている赤ん坊を起こさないします。囚人は取られる (子供の訓練、彼らは知らない) は Randapokemon 人。

BACK INTO ENGLISH

Do something real about Franz Kafka's nightmare scenario: waking the sleeping baby Pokemon the. (Child's training, they do not know) is taken prisoner, Randapokemon people.

INTO JAPANESE

フランツ ・ カフカの悪夢のシナリオについて、実際に何かを行う: ポケモン眠っている赤ん坊を起こさない。(子供の訓練、彼らは知らない) は捕虜、Randapokemon 人。

BACK INTO ENGLISH

Actually do something about Franz Kafka's nightmare scenario: waking the baby is sleeping Pokemon. (Child's training, they do not know), prisoners of war, Randapokemon people.

INTO JAPANESE

フランツ ・ カフカの悪夢のシナリオについて実際に何か: ポケモンが眠っている赤ん坊を起こさないします。(子供の訓練、彼らは知らない)、捕虜、Randapokemon 人。