YOU SAID:
I don't think that that red tie suits you as the blue one does. I don't think that that red tie suits you as the blue one does. I don't think that that red tie suits you as the blue one does. I don't think that that red tie suits you as the blue one does. I don't think that that red tie suits you as the blue one does. I don't think that that red tie suits you as the blue one does. I don't think that that red tie suits you as the blue one does. I don't think that that red tie suits you as the blue one does. I don't think that that red tie suits you as the blue one does. I don't think that that red tie suits you as the blue one does. I don't think that that red tie suits you as the blue one does. I don't think that that red tie suits you as the blue one does. I don't think that that red tie suits you as the blue one does. I don't think that that red tie suits you as the blue one does. I don't think that that red tie suits you as the blue one does. I don't think that that red tie suits you as the blue one does. I don't think that that red tie suits you as the blue one does. I don't think that that red tie suits you as the blue one does.
INTO JAPANESE
あのネクタイの色は、青色の 1 つはあなたをスーツでないと思います。 あのネクタイの色は、青色の 1 つはあなたをスーツでないと思います。 あのネクタイの色は、青色の 1 つはあなたをスーツでないと思います。 あのネクタイの色は、青色の 1 つはあなたをスーツでないと思います。 あのネクタイの色は、青色の 1 つはあなたをスーツでないと思います。 あのネクタイの色は、青色の 1 つはあなたをスーツでないと思います。 あのネクタイの色は、青色の 1 つはあなたをスーツでないと思います。 あの赤いネクタイ b としてスーツとは思わない
BACK INTO ENGLISH
I think color tie the blue one you suits is not. I think color tie the blue one you suits is not. I think color tie the blue one you suits is not. I think color tie the blue one you suits is not. I think color tie the blue one you suits is not. That Domenech
INTO JAPANESE
カラー ネクタイ スーツ 1 つをブルーではないと思います。 カラー ネクタイ スーツ 1 つをブルーではないと思います。 カラー ネクタイ スーツ 1 つをブルーではないと思います。 カラー ネクタイ スーツ 1 つをブルーではないと思います。 カラー ネクタイ スーツ 1 つをブルーではないと思います。そのドメネク
BACK INTO ENGLISH
I think color tie suit one, not blue. I think color tie suit one, not blue. I think color tie suit one, not blue. I think color tie suit one, not blue. I think color tie suit one, not blue. The Domenech
INTO JAPANESE
カラー ネクタイ スーツのいずれか、青ではないと思います。 カラー ネクタイ スーツのいずれか、青ではないと思います。 カラー ネクタイ スーツのいずれか、青ではないと思います。 カラー ネクタイ スーツのいずれか、青ではないと思います。カラー ネクタイ スーツのいずれか、青ではないと思います。ドメネク
BACK INTO ENGLISH
Do not think any color tie suit, blue. Do not think any color tie suit, blue. Do not think any color tie suit, blue. Do not think any color tie suit, blue. Do not think any color tie suit, blue. Domenech
INTO JAPANESE
どんな色のネクタイ スーツ、青いと思います。 どんな色のネクタイ スーツ、青いと思います。 どんな色のネクタイ スーツ、青いと思います。どんな色のネクタイ スーツ、青いと思います。どんな色のネクタイ スーツ、青いと思います。ドメネク
BACK INTO ENGLISH
I think what color tie suit, blue. I think what color tie suit, blue. I think what color tie suit, blue. I think what color tie suit, blue. I think what color tie suit, blue. Domenech
INTO JAPANESE
どのような色のネクタイと思うスーツ、青い。 どのような色のネクタイと思うスーツ、青い。どのような色のネクタイと思うスーツ、青い。どのような色のネクタイと思うスーツ、青い。どのような色のネクタイと思うスーツ、青い。ドメネク
BACK INTO ENGLISH
What color tie and suit, blue. What color tie and suit, blue. What color tie and suit, blue. What color tie and suit, blue. What color tie and suit, blue. Domenech
INTO JAPANESE
どのような色のネクタイとスーツ、青い。どのような色のネクタイとスーツ、青い。どのような色のネクタイとスーツ、青い。どのような色のネクタイとスーツ、青い。どのような色のネクタイとスーツ、青い。ドメネク
BACK INTO ENGLISH
What color tie and suit, blue. What color tie and suit, blue. What color tie and suit, blue. What color tie and suit, blue. What color tie and suit, blue. Domenech
That didn't even make that much sense in English.