YOU SAID:
I don’t think of all the misery but of the beauty that still remains.
INTO JAPANESE
私はすべての悲惨さについて考えるのではなく、まだ残っている美しさについて考えます。
BACK INTO ENGLISH
I do not think about all the misery, but about the beauty that still exists.
INTO JAPANESE
私はすべての悲惨さについて考えるのではなく、まだ存在する美しさについて考えます。
BACK INTO ENGLISH
I do not think about all the misery, but about the beauty that still exists.
That didn't even make that much sense in English.