YOU SAID:

I don't think my last one actually found equilibrium I think maybe you can't put comas in here so I guess I won't this time huh this sentence is getting really long don't you think alright I'll stop.

INTO JAPANESE

最後の均衡が実際に見つかったとは思いませんが、おそらくここに昏睡状態を入れることはできないので、今回はこの文章が本当に長くなっているのではないでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

I don't think the last equilibrium was actually found, but I think this sentence is really long this time, as I probably can't put a coma here.

INTO JAPANESE

最後の均衡が実際に見つかったとは思いませんが、おそらくここに昏睡状態を置くことができないので、この文章は今回は本当に長いと思います。

BACK INTO ENGLISH

I don't think the last equilibrium was actually found, but I think this sentence is really long this time, as I probably can't put a coma here.