YOU SAID:
I don't think comedy songs work on TV.
INTO JAPANESE
私はコメディの歌がテレビで機能するとは思わない。
BACK INTO ENGLISH
I do not think that comedy songs work on television.
INTO JAPANESE
私はコメディの歌がテレビで働くとは思わない。
BACK INTO ENGLISH
I do not think that comedy songs work on television.
This is a real translation party!