YOU SAID:

i don’t really like that party but i can stay for a while for you pal.

INTO JAPANESE

パーティーはあまり好きじゃないけど、しばらく滞在できるわ。

BACK INTO ENGLISH

I don't really like parties, but I can stay a while.

INTO JAPANESE

私はパーティーはあまり好きではないが、しばらく滞在することができる。

BACK INTO ENGLISH

I don't like parties very much, but I can stay for a while.

INTO JAPANESE

私はパーティーはあまり好きではないが、しばらく滞在することができる。

BACK INTO ENGLISH

I don't like parties very much, but I can stay for a while.