YOU SAID:

I don’t really care if you cry, on the real you should’ve never lied

INTO JAPANESE

私は本当にあなたが嘘をついてはならないはずの、泣いても気にしない

BACK INTO ENGLISH

I really should not lie to you, I do not mind if I cry

INTO JAPANESE

私は本当にあなたに嘘をついてはいけません。私が泣いても私は気にしません。

BACK INTO ENGLISH

I really should not tell a lie to you. Even if I cry, I do not mind.

INTO JAPANESE

私は本当にあなたにうそを言ってはいけません。私が泣いても、私は気にしません。

BACK INTO ENGLISH

I really should not tell a lie to you. Even if I cry, I do not mind.