YOU SAID:
I don't pay you to have fun!
INTO JAPANESE
私は楽しみを持っているあなたを払っていません!
BACK INTO ENGLISH
I'm not paying you to have fun!
INTO JAPANESE
私はあなたが楽しみを持っている払っていませんよ!
BACK INTO ENGLISH
I'm not paying you to have fun!
Come on, you can do better than that.