YOU SAID:

I don't need you to worry for me 'cause I'm alright I don't want you to tell me it's time to come home I don't care what you say anymore this is my life Go ahead with your own life leave me alone

INTO JAPANESE

心配する必要はありません」大丈夫だから家に帰る時間だと言われたくないもう何を言っても構わないこれが私の人生これが私の人生だあなた自身の人生を離れて私だけ

BACK INTO ENGLISH

Don't worry "I don't want to be told it's time to go home because it's okay I don't care anymore This is my life This is my life Leave your own life Only me

INTO JAPANESE

心配しないで「もう家に帰る時間だと言われたくないのでもう気にしないこれが私の人生これが私の人生これが私の人生あなた自身の人生を去る私だけ

BACK INTO ENGLISH

Don't worry, "I don't want to be told it's time to go home anymore, so I don't care anymore. This is my life. This is my life. This is my life.

INTO JAPANESE

心配しないでください。「もう家に帰る時間だと言われたくないので、もう気にしません。これが私の人生です。これが私の人生です。これが私の人生です。

BACK INTO ENGLISH

please do not worry. "I don't want to be told it's time to go home anymore, so I don't care anymore. This is my life. This is my life. This is my life.

INTO JAPANESE

気にしないでください。 「もう家に帰る時間だと言われたくないので、もう気にしません。これが私の人生です。これが私の人生です。これが私の人生です。

BACK INTO ENGLISH

please do not worry. "I don't want to be told it's time to go home anymore, so I don't care anymore. This is my life. This is my life. This is my life.