YOU SAID:

I don’t need to worry you dont need me to get over the deand need meoverto theyou

INTO JAPANESE

私はあなたがdeを乗り越えるために私を必要としないことを心配する必要はありませんし、あなたにはmeovertoが必要です

BACK INTO ENGLISH

I don't have to worry that you don't need me to get over the de and you need a meoverto

INTO JAPANESE

私はあなたがdeを乗り越えるために私を必要としないことを心配する必要はありませんし、あなたはmeovertoが必要です

BACK INTO ENGLISH

I don't have to worry that you don't need me to get over de and you need meoverto

INTO JAPANESE

私はあなたがデを乗り越えるために私を必要としないことを心配する必要はありませんし、あなたはmeovertoが必要です

BACK INTO ENGLISH

I don't have to worry that you don't need me to get over the de-and you need a meoverto

INTO JAPANESE

私はあなたが脱を乗り越えるために私を必要としないことを心配する必要はありません - そしてあなたはmeovertoが必要です

BACK INTO ENGLISH

I don't have to worry that you don't need me to get over the de-out - and you need a meoverto

INTO JAPANESE

私はあなたがデアウトを乗り越えるために私を必要としないことを心配する必要はありません - そしてあなたはmeovertoが必要です

BACK INTO ENGLISH

I don't have to worry that you don't need me to get over the deout - and you need a meoverto

INTO JAPANESE

私はあなたが神格を乗り越えるために私を必要としないことを心配する必要はありません - そしてあなたはmeovertoが必要です

BACK INTO ENGLISH

I don't have to worry that you don't need me to get over the Deity – and you need a meoverto

INTO JAPANESE

私はあなたが神を乗り越えるために私を必要としないことを心配する必要はありません - そしてあなたはミーベルトが必要です

BACK INTO ENGLISH

I don't have to worry that you don't need me to get over God – and you need Meebert

INTO JAPANESE

私はあなたが神を乗り越えるために私を必要としないことを心配する必要はありません - そしてあなたはミーバートを必要としています

BACK INTO ENGLISH

I don't have to worry that you don't need me to get over God – and you need Meebert