YOU SAID:

i don't need to out run it i only need to outrun you

INTO JAPANESE

私はあく抜きして私必要はありません。 を実行するために必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

To outrun you and I do, I do not. No need to run.

INTO JAPANESE

あなたと私を追い越すにならないか。実行する必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Do not overtake you and me. You do not need to run.

INTO JAPANESE

あなたと私を追い越すことは出来ず。実行する必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You and I may not overtake. You do not need to run.

INTO JAPANESE

あなたと私を追い越すことは出来ず。実行する必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You and I may not overtake. You do not need to run.