YOU SAID:

I don't need my face on a T-shirt Or hit a power-chord guitar They were screaming my name I guess it's a shame But I don't need to be a rock star

INTO JAPANESE

私はTシャツに顔を必要としません またはパワーコードギターを打つ 彼らは私の名前を叫んでいた 私はそれが残念だと思う しかし、私はロックスターである必要はありません

BACK INTO ENGLISH

I don't need a face in a T-shirt or hit the power-coded guitar They were shouting my name. I think it's a sorry But I don't have to be a rock star

INTO JAPANESE

私はTシャツに顔を必要としません またはパワーコード化されたギターを打つ 彼らは私の名前を叫んでいた。 残念だと思う しかし、私はロックスターである必要はありません

BACK INTO ENGLISH

I don't need a face in a T-shirt or hit a power-coded guitar They were shouting my name. I'm sorry. But I don't have to be a rock star

INTO JAPANESE

私はTシャツに顔を必要としません またはパワーコード化されたギターを打つ 彼らは私の名前を叫んでいた。 ごめんなさい。 しかし、私はロックスターである必要はありません

BACK INTO ENGLISH

I don't need a face in a T-shirt or hit a power-coded guitar They were shouting my name. I am sorry. But I don't have to be a rock star

INTO JAPANESE

私はTシャツに顔を必要としません またはパワーコード化されたギターを打つ 彼らは私の名前を叫んでいた。 ごめんなさい。 しかし、私はロックスターである必要はありません

BACK INTO ENGLISH

I don't need a face in a T-shirt or hit a power-coded guitar They were shouting my name. I am sorry. But I don't have to be a rock star