YOU SAID:

I don't NEED any calming tea!

INTO JAPANESE

心を落ち着かせるお茶がなくなります。

BACK INTO ENGLISH

No tea to soothe the mind.

INTO JAPANESE

心を落ち着かせるお茶はないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no tea to soothe the mind.

INTO JAPANESE

心を落ち着かせるお茶はありません。

BACK INTO ENGLISH

Calming tea.

INTO JAPANESE

茶の心を落ち着かせます。

BACK INTO ENGLISH

Soothe the spirit of tea.

INTO JAPANESE

茶の湯の精神を落ち着かせます。

BACK INTO ENGLISH

Soothe the spirit of tea ceremony.

INTO JAPANESE

茶道の精神を落ち着かせます。

BACK INTO ENGLISH

Soothe the spirit of tea ceremony.