YOU SAID:

I don’t need a time for my hair appointment time for you and you don’t need to get toon the time you need me

INTO JAPANESE

私はあなたのために私の髪の予約時間の時間を必要としません。あなたは私が必要な時間にトゥーンを取得する必要はありません

BACK INTO ENGLISH

I don't need time for my hair appointment for you. You don't need to get a toon when I need it

INTO JAPANESE

ヘアアポイントメントの時間は要りません。必要なときにトゥーンを手に入れる必要はありません

BACK INTO ENGLISH

You don't need time for a hair appointment. You don't need to get a toon when you need it

INTO JAPANESE

ヘアアポイントメントの時間は必要ありません。必要なときにトゥーンを手に入れる必要はありません

BACK INTO ENGLISH

You do not need time for a hair appointment. You don't need to get a toon when you need it

INTO JAPANESE

ヘアアポイントメントの時間は必要ありません。必要なときにトゥーンを手に入れる必要はありません

BACK INTO ENGLISH

You do not need time for a hair appointment. You don't need to get a toon when you need it