YOU SAID:

I don't need a new love or a new life just a better place to die

INTO JAPANESE

死ぬのにちょうど良い場所に新しい愛や新しい人生は必要ない

BACK INTO ENGLISH

You don't need a new love or new life in the right place to die

INTO JAPANESE

あなたは死ぬために正しい場所で新しい愛や新しい人生を必要としません

BACK INTO ENGLISH

You don't need new love or new life in the right place to die

INTO JAPANESE

死ぬのに適切な場所で新しい愛や新しい人生を必要としません

BACK INTO ENGLISH

Don't need new love or new life in the right place to die

INTO JAPANESE

死ぬのに適切な場所で新しい愛や新しい人生を必要としないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't need new love or new life in the right place to die