YOU SAID:

I don´t mind at all lean on my pride - I´m a lion

INTO JAPANESE

私 don´t を気にすべての私のプライド - I´m の無駄のないライオン

BACK INTO ENGLISH

I be don t care all my pride - I lean be m lion

INTO JAPANESE

私ドン t は気にすべての私のプライド-私は傾くこと m ライオン

BACK INTO ENGLISH

I Don t care all my pride-that I cant m lion

INTO JAPANESE

私はドン t は気にすべての私のプライド-私はカント m ライオン

BACK INTO ENGLISH

I Don t care all my pride-I cant m lion

INTO JAPANESE

私はドン t は気にすべての私のプライド-私はカント m ライオン

BACK INTO ENGLISH

I Don t care all my pride-I cant m lion