YOU SAID:
I don’t like your mama she’s a little annoying
INTO JAPANESE
私はあなたのママが好きではありません、彼女は少し迷惑です
BACK INTO ENGLISH
I don't like your mama, she's a little annoying
INTO JAPANESE
あなたのママは好きじゃない、ちょっとうっとうしい
BACK INTO ENGLISH
I don't like your mama, it's kind of annoying
INTO JAPANESE
あなたのママは好きじゃない、ちょっと面倒だ
BACK INTO ENGLISH
I don't like your mama, it's kind of annoying
That didn't even make that much sense in English.