YOU SAID:
I don't like you at all and I like you less than my housekeepers step grandma
INTO JAPANESE
私はあなたがまったく好きではありません、そして私は私の家政婦がおばあちゃんを踏むよりもあなたが好きではありません
BACK INTO ENGLISH
I don't like you at all, and I don't like you more than my housekeeper steps on grandma
INTO JAPANESE
私はあなたがまったく好きではありません、そして私は私の家政婦がおばあちゃんを踏む以上にあなたが好きではありません
BACK INTO ENGLISH
I don't like you at all, and I don't like you more than my housekeeper steps on grandma
That didn't even make that much sense in English.