YOU SAID:

I don't like you at all?

INTO JAPANESE

全然いないような?

BACK INTO ENGLISH

At all do not like?

INTO JAPANESE

まったく好きではないですか。

BACK INTO ENGLISH

No love is not.

INTO JAPANESE

愛なしではありません。

BACK INTO ENGLISH

Not without love.

INTO JAPANESE

愛がないわけで

BACK INTO ENGLISH

Not without love

INTO JAPANESE

愛がないわけで

BACK INTO ENGLISH

Not without love