YOU SAID:
i don't like y'all being such god dang meanies. stop it right now before I throw a fit like a twelve year old girl.
INTO JAPANESE
私はあなたがそのような神のダンの意味であるのが好きではありません。私が12歳の女の子のように発作を投げる前に今それを止めなさい。
BACK INTO ENGLISH
I don't like you meaning such a divine Dan. Stop it now before I throw a seizure like a 12 year old girl.
INTO JAPANESE
私はあなたがそのような神聖なダンを意味するのが好きではありません。私が12歳の女の子のように発作を起こす前に、今それを止めてください。
BACK INTO ENGLISH
I don't like you to mean such a sacred Dan. Stop it now before I have a seizure like a 12 year old girl.
INTO JAPANESE
私はあなたがそのような神聖なダンを意味するのは好きではありません。私が12歳の女の子のような発作を起こす前に今それを止めてください。
BACK INTO ENGLISH
I don't like you to mean such a sacred Dan. Stop it now before I have a seizure like a 12 year old girl.
Well done, yes, well done!