YOU SAID:

I don't like wingless birds that are toe lickers

INTO JAPANESE

つま先を舐める羽のない鳥は好きじゃない

BACK INTO ENGLISH

I don't like wingless birds that lick their toes

INTO JAPANESE

つま先をなめる羽のない鳥は好きじゃない

BACK INTO ENGLISH

I don't like featherless birds that lick their toes

INTO JAPANESE

つま先をなめる羽のない鳥は好きじゃない

BACK INTO ENGLISH

I don't like featherless birds that lick their toes