YOU SAID:

I don't like what you like to do and you don't like what I like to do, right?

INTO JAPANESE

あなたがやりたい好きではない、右、好き好きではないですか。

BACK INTO ENGLISH

What you like is not in matter of taste, not the right.

INTO JAPANESE

好きなものの味、権利の問題ではありません。

BACK INTO ENGLISH

No matter the taste of what you like, right.

INTO JAPANESE

どんなにあなたが好き、右の味。

BACK INTO ENGLISH

No matter how you like the taste of the right.

INTO JAPANESE

どんなにどのように右側の味が好き。

BACK INTO ENGLISH

No matter how like the right taste.

INTO JAPANESE

いかに右の味のような。

BACK INTO ENGLISH

How like the right flavor.

INTO JAPANESE

どのように右の味のような。

BACK INTO ENGLISH

How to make the right tastes like.

INTO JAPANESE

ような右の味を作る方法。

BACK INTO ENGLISH

Such as how to make the right taste.

INTO JAPANESE

右の味の作り方など

BACK INTO ENGLISH

How to make the right flavor

INTO JAPANESE

右の味の作り方

BACK INTO ENGLISH

How to make the right flavor