YOU SAID:

I don't like watching sports very much at all.

INTO JAPANESE

すべてで非常に多くのスポーツを見て好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

See more in sports at all, like, is not.

INTO JAPANESE

もっとスポーツのすべてではのようなではないを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

More sports for all in the so's not see.

INTO JAPANESE

すべてのためのより多くのスポーツ、見えないのです。

BACK INTO ENGLISH

For all of sports, not is.

INTO JAPANESE

すべてのスポーツのないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no sport for all.

INTO JAPANESE

すべてのスポーツはありません。

BACK INTO ENGLISH

Not all sports.

INTO JAPANESE

すべてのスポーツ。

BACK INTO ENGLISH

The sport of all.

INTO JAPANESE

すべてのスポーツ。

BACK INTO ENGLISH

The sport of all.