YOU SAID:

I don't like trains. I like buses, but not trains. Trains are evil and should be eradicated

INTO JAPANESE

列車は好きではないです。バスがない電車が好きです。列車は悪であり、根絶する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I do not like trains. I like trains without buses. Trains are evil and need to be eradicated.

INTO JAPANESE

私は列車が好きではありません。私はバスなしで電車が好きです。列車は悪く、根絶する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I do not like trains. Train like me without the bus. You must train and to eradicate.

INTO JAPANESE

私は列車が好きではありません。バスなしで私のように訓練する。あなたは訓練し、根絶する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I do not like trains. Train like me without a bus. You need to train and eradicate.

INTO JAPANESE

私は電車が好きです。鉄道、バスのない私のような。訓練し、根絶する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I like the train. Of the train, I like. Training and must be eradicated.

INTO JAPANESE

電車が好きです。列車は、私は好きです。トレーニングであり、根絶する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I like the train. I like the train. Training and must be eradicated.

INTO JAPANESE

今の仕事と仲間が好きなんです

BACK INTO ENGLISH

I like the job I've got.

INTO JAPANESE

今の仕事と仲間が好きなんです

BACK INTO ENGLISH

I like the job I've got.