YOU SAID:

I don't like this place, it fills me with door keys and violates my porcupine. Ah, corn shucks.

INTO JAPANESE

この場所好きではない、それはドアのキーを私にいっぱい私のヤマアラシに違反します。ああ、トウモロコシの殻。

BACK INTO ENGLISH

Doesn't like this place, it is key of the door I filled my Porcupine violates. Oh, it's corn husk.

INTO JAPANESE

この場所を好まないそれはキー私はいっぱいドアの私のヤマアラシに違反します。ああ、それはトウモロコシの殻です。

BACK INTO ENGLISH

I don't like this place violates the Porcupine my door key I filled. Oh, it's a corn husk.

INTO JAPANESE

この場所はヤマアラシ私はいっぱい私のドアの鍵を違反する好きではないです。ああ、それはトウモロコシの殻です。

BACK INTO ENGLISH

Violation of the door my Porcupine I filled this place is like is not. Oh, it's a corn husk.

INTO JAPANESE

この場所を満たされた私のヤマアラシのようなドアの違反ではありません。ああ、それはトウモロコシの殻です。

BACK INTO ENGLISH

Porcupine I filled this place, such as door breaching is not. Oh, it's a corn husk.

INTO JAPANESE

この場所は、ドアの違反などを満たされた山嵐ではありません。ああ、それはトウモロコシの殻です。

BACK INTO ENGLISH

This place is filled doors violations, such as mountain storm is not. Oh, it's a corn husk.

INTO JAPANESE

この場所は塗りつぶされたドア違反、山嵐ではないです。ああ、それはトウモロコシの殻です。

BACK INTO ENGLISH

This place is solid door breaching, mountain storm is not. Oh, it's a corn husk.

INTO JAPANESE

この場所は、固体ドアの違反は、山嵐はないです。ああ、それはトウモロコシの殻です。

BACK INTO ENGLISH

This place is a solid door breaching the mountains there is no storm. Oh, it's a corn husk.

INTO JAPANESE

この場所は、固体ドアを突破が山中には嵐がないです。ああ、それはトウモロコシの殻です。

BACK INTO ENGLISH

This place is solid door break in the storm is no. Oh, it's a corn husk.

INTO JAPANESE

この場所は固体嵐の中のドアを破るはありません。ああ、それはトウモロコシの殻です。

BACK INTO ENGLISH

Break the solid storm door, this place is not. Oh, it's a corn husk.

INTO JAPANESE

固体の嵐のドアを破る、この場所ではないです。ああ、それはトウモロコシの殻です。

BACK INTO ENGLISH

Break the solid storm door, this place is not. Oh, it's a corn husk.