YOU SAID:
I don't like the fact that she only sees me as a friend after more than five years.
INTO JAPANESE
私は彼女が5年以上後に私を友人としてしか見ないという事実を好きではない。
BACK INTO ENGLISH
I do not like the fact that she only sees me as a friend after more than five years.
INTO JAPANESE
ウェルズがグロッドを 救った点が気に入らん
BACK INTO ENGLISH
I do not like the fact that Wells rescued Grodd.
INTO JAPANESE
ウェルズがグロッドを 救った点が気に入らん
BACK INTO ENGLISH
I do not like the fact that Wells rescued Grodd.
You've done this before, haven't you.