YOU SAID:

I don't like the fact that radical feminism has led men to lose child custody just for being men. That is awful!

INTO JAPANESE

急進的フェミニズムが男性の子供の親権を失う男性をもたらした事実は好きではないです。それはひどい!

BACK INTO ENGLISH

Like the fact men lose custody of male children of radical feminism that brought is not. It's terrible!

INTO JAPANESE

実際の男性を失うような持って来られる過激なフェミニズムの男性の子供の親権はありません。それはひどい!

BACK INTO ENGLISH

No man of radical feminism brought in fact men lose child custody. It's terrible!

INTO JAPANESE

男性をもたらした実際に過激なフェミニズムの男性は子の親権を失わない。それはひどい!

BACK INTO ENGLISH

Brought the men really radical feminism of men does not lose custody of the child. It's terrible!

INTO JAPANESE

男性の男性本当に急進的フェミニズムは子供の親権を失うことはありません持って来られる。それはひどい!

BACK INTO ENGLISH

Do not lose custody of the child radical feminism is really the man of men brought. It's terrible!

INTO JAPANESE

親権を失うことはありません子供の急進的フェミニズムは本当に持って来られる男性の男。それはひどい!

BACK INTO ENGLISH

You won't lose custody children of radical feminism's men brought to the real man. It's terrible!

INTO JAPANESE

本物の男を連れて急進的フェミニズムの男性の親権子供を失うことはありません。それはひどい!

BACK INTO ENGLISH

You won't take a real man to lose child custody of men of radical feminism. It's terrible!

INTO JAPANESE

過激なフェミニズムの男性の子供の親権を失う本当の男を取ることはありません。それはひどい!

BACK INTO ENGLISH

Do not take real men lose custody of the children of men of radical feminism. It's terrible!

INTO JAPANESE

過激なフェミニズムの男性の子供たちの親権を失うことなく取る、実際男性は。 がそれはひどい!

BACK INTO ENGLISH

Take without losing custody of children of a radical feminist men, real men are. It's terrible!

INTO JAPANESE

本物の男性、急進的なフェミニストの男性の子供たちの親権を失うことがなく取る。それはひどい!

BACK INTO ENGLISH

Without losing custody of them radical feminist men, real men take. It's terrible!

INTO JAPANESE

急進的なフェミニストの男性、彼らの親権を失うことがなく真の男を取る。それはひどい!

BACK INTO ENGLISH

Without losing custody of a radical feminist men, they take a real man. It's terrible!

INTO JAPANESE

急進的なフェミニストの男性の親権を失うことがなく、彼らは本当の男を取る。それはひどい!

BACK INTO ENGLISH

Without losing custody of a radical feminist men, they take a real man. It's terrible!