YOU SAID:
i don't like that ghost, but whatever
INTO JAPANESE
あの幽霊は好きじゃないけど、何でも
BACK INTO ENGLISH
I don't like that ghost, but anything.
INTO JAPANESE
私はその幽霊が好きではないが、何でも好きです。
BACK INTO ENGLISH
I don't like that ghost, but I like anything.
INTO JAPANESE
私はその幽霊が好きではないが、私は何かが好きです。
BACK INTO ENGLISH
I don't like that ghost, but I like something.
INTO JAPANESE
私はその幽霊が好きではないが、私は何かが好きです。
BACK INTO ENGLISH
I don't like that ghost, but I like something.
You've done this before, haven't you.