YOU SAID:

I don't like stale memes

INTO JAPANESE

古いミームを好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

Like the old meme is not.

INTO JAPANESE

古いミームのようではありません。

BACK INTO ENGLISH

I don't like old meme.

INTO JAPANESE

古いミームは好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

Like the old meme is not.

INTO JAPANESE

古いミームのようではありません。

BACK INTO ENGLISH

I don't like old meme.

INTO JAPANESE

古いミームは好きではないです。