YOU SAID:

I don't like schools. I shoot up schools.

INTO JAPANESE

私は学校が好きではない。私は学校を撃つ。

BACK INTO ENGLISH

I don't like school. I'll shoot the school.

INTO JAPANESE

私は学校が好きではない。学校を撃つわ

BACK INTO ENGLISH

I don't like school. I'm gonna shoot the school.

INTO JAPANESE

私は学校が好きではない。私は学校を撃つつもりだ。

BACK INTO ENGLISH

I don't like school. I'm going to shoot the school.

INTO JAPANESE

私は学校が好きではない。私は学校を撃つつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I don't like school. I'm going to shoot the school.