YOU SAID:

I don't like school. I would rather procrastinate.

INTO JAPANESE

学校は好きではないです。私はむしろ先延ばし。

BACK INTO ENGLISH

Like the school is not. I rather from procrastination.

INTO JAPANESE

ような学校ではないです。私は先延ばしからではなく。

BACK INTO ENGLISH

Such schools is not. Me from procrastinating instead.

INTO JAPANESE

このような学校ではありません。代わりに先延ばしから私。

BACK INTO ENGLISH

I don't like this school. Instead of told me from procrastinating.

INTO JAPANESE

この学校は好きではないです。ではなく先延ばしから私に言った。

BACK INTO ENGLISH

Love this school is not. Not told me from procrastinating.

INTO JAPANESE

愛は、この学校ではないです。先延ばしから言われていません。

BACK INTO ENGLISH

Love is not this school. Not been told from procrastinating.

INTO JAPANESE

愛は、この学校ではないです。先延ばしから知らされていません。

BACK INTO ENGLISH

Love is not this school. From the procrastination are not known.

INTO JAPANESE

愛は、この学校ではないです。先延ばしから知られていません。

BACK INTO ENGLISH

Love is not this school. Procrastination is not known.

INTO JAPANESE

愛は、この学校ではないです。先延ばしは知られていません。

BACK INTO ENGLISH

Love is not this school. Procrastination is not known.