YOU SAID:

I don't like sandwich skills but sandwiches eat themselves with forks and yesterday was a watermelon with a sombrero on and it shat in the house

INTO JAPANESE

私はサンドイッチのスキルが好きではありませんが、サンドイッチはフォークで自分自身を食べます.

BACK INTO ENGLISH

I don't like sandwich skills, but sandwiches eat themselves with a fork.

INTO JAPANESE

サンドウィッチスキルは苦手だが、サンドウィッチはフォークで自ら食べる。

BACK INTO ENGLISH

He's not very good at sandwich skills, but he eats his own sandwiches with a fork.

INTO JAPANESE

サンドウィッチは苦手だが、自分で作ったサンドウィッチをフォークで食べる。

BACK INTO ENGLISH

I'm not good at sandwiches, but I eat the sandwiches I made myself with a fork.

INTO JAPANESE

サンドイッチは苦手ですが、自分で作ったサンドイッチはフォークで食べます。

BACK INTO ENGLISH

I'm not good at sandwiches, but I eat sandwiches that I make myself with a fork.

INTO JAPANESE

私はサンドイッチが苦手ですが、フォークで自分で作ったサンドイッチを食べます。

BACK INTO ENGLISH

I don't like sandwiches, but I eat sandwiches that I make myself with a fork.

INTO JAPANESE

私はサンドイッチが好きではありませんが、フォークで自分で作ったサンドイッチを食べます。

BACK INTO ENGLISH

I don't like sandwiches, but I eat my own sandwiches with a fork.

INTO JAPANESE

私はサンドイッチが好きではありませんが、自分で作ったサンドイッチをフォークで食べます。

BACK INTO ENGLISH

I don't like sandwiches, but I eat my own sandwiches with a fork.