YOU SAID:

i don’t like sand. Not like here. Here everything is soft and smooth. that's why i shop at burger king. There's no sand at burger king. I can trust them to keep things smooth.

INTO JAPANESE

私は砂が好きではありません。こことは違います。ここではすべてが柔らかく滑らかです。だから私はバーガーキングで買い物をします。バーガーキングには砂はありません。彼らが物事をスムーズに進めてくれると信頼できます。

BACK INTO ENGLISH

I don't like sand. It's different here. Everything is soft and smooth here. That's why I shop at Burger King. Burger King has no sand. You can trust them to keep things running smoothly.

INTO JAPANESE

私は砂が好きではありません。ここは違います。ここではすべてが柔らかく滑らかです。だから私はバーガーキングで買い物をします。バーガーキングには砂がありません。物事をスムーズに進めてくれる彼らを信頼できます。

BACK INTO ENGLISH

I don't like sand. It's different here. Everything is soft and smooth here. That's why I shop at Burger King. Burger King has no sand. You can trust them to keep things running smoothly.