YOU SAID:

i don't like peperoni but i like cheese in rainy days nevertheless i ate some brocolli

INTO JAPANESE

ペペローニは好きじゃないけど、雨の日はチーズが好きなのにブロッコリーを食べた

BACK INTO ENGLISH

I don't like Peperoni, but on a rainy day I like cheese but ate broccoli

INTO JAPANESE

私はペペローニが好きではありませんが、雨の日はチーズが好きですがブロッコリーを食べました

BACK INTO ENGLISH

I don't like Peperoni but on a rainy day I like cheese but ate broccoli

INTO JAPANESE

ペペローニは好きじゃないけど、雨の日はチーズが好きでブロッコリーを食べた

BACK INTO ENGLISH

I don't like Peperoni but on a rainy day I like cheese and ate broccoli

INTO JAPANESE

ペペローニは好きじゃないけど、雨の日はチーズが好きでブロッコリーを食べた

BACK INTO ENGLISH

I don't like Peperoni but on a rainy day I like cheese and ate broccoli