YOU SAID:

i don't like my retainer. its hard to talk.

INTO JAPANESE

私は私の保持者が気に入らない。話すのは難しい。

BACK INTO ENGLISH

I do not like my holder. It is difficult to speak.

INTO JAPANESE

私は私の所有者が気に入らない。話すことは難しいです。

BACK INTO ENGLISH

I do not like my owner. To speak is difficult.

INTO JAPANESE

私は私の所有者が気に入らない。話すのは難しいです。

BACK INTO ENGLISH

I do not like my owner. It is difficult to speak.

INTO JAPANESE

私は私の所有者が気に入らない。話すことは難しいです。

BACK INTO ENGLISH

I do not like my owner. To speak is difficult.

INTO JAPANESE

私は私の所有者が気に入らない。話すのは難しいです。

BACK INTO ENGLISH

I do not like my owner. It is difficult to speak.