YOU SAID:
i don't like mexican food its bad for you and it gives you and upset stomach with violent diarrhea
INTO JAPANESE
私はあなたとそれのための悪いでは、メキシコ料理のような激しい下痢と胃を混乱させる
BACK INTO ENGLISH
I it for you and bad for the Mexico cuisine like severe diarrhea and stomach upset
INTO JAPANESE
私、重度の下痢、胃の不調のようなメキシコ料理のために悪いこと
BACK INTO ENGLISH
Worse for me, severe diarrhea, stomach upset of Mexico cuisine
INTO JAPANESE
私、重度の下痢、メキシコ料理の胃の不調が悪化
BACK INTO ENGLISH
Adversely affect the upset stomach, severe diarrhea, Mexico cuisine
INTO JAPANESE
胃のむかつき、下痢、メキシコ料理に悪影響を与える
BACK INTO ENGLISH
Upset stomach, diarrhea, Mexico cuisine, negatively affecting
INTO JAPANESE
胃、下痢、メキシコ料理に悪影響を与える
BACK INTO ENGLISH
Stomach the negative impact on diarrhea, Mexico cuisine
INTO JAPANESE
胃下痢、メキシコ料理にマイナスの影響
BACK INTO ENGLISH
Stomach diarrhea Mexico dishes on the negative influence
INTO JAPANESE
負の影響に関する胃下痢メキシコ料理
BACK INTO ENGLISH
On the negative influence stomach diarrhea Mexico cuisine
INTO JAPANESE
否定的な影響を与える胃下痢メキシコ料理
BACK INTO ENGLISH
Stomach diarrhea Mexico cuisine gives a negative impact
INTO JAPANESE
マイナスの影響を与える胃下痢メキシコ料理
BACK INTO ENGLISH
Negative affect stomach diarrhea Mexico cuisine
INTO JAPANESE
負の影響を与える胃下痢メキシコ料理
BACK INTO ENGLISH
Negative affect stomach diarrhea Mexico cuisine
You've done this before, haven't you.