YOU SAID:
i don't like mexican food its bad for you and its supply curve is inconsistent
INTO JAPANESE
私はメキシコの食べ物があなたのために悪く、その供給曲線が矛盾しているのを好まない
BACK INTO ENGLISH
I Mexico food is bad for you, do not like the supply curve is inconsistent
INTO JAPANESE
私はメキシコ料理が悪い場合、供給曲線は一貫性のない好きではないです。
BACK INTO ENGLISH
I Mexico food if the supply curve not consistent like is not.
INTO JAPANESE
私はメキシコ食糧供給曲線のような一貫性がない場合ではないです。
BACK INTO ENGLISH
I am not unless Mexico food supply curve-like consistency.
INTO JAPANESE
しない限り、メキシコ食糧供給曲線状の一貫性です。
BACK INTO ENGLISH
Unless it is Mexico food supply curve-like consistency.
INTO JAPANESE
ない限りそれはメキシコ食糧供給曲線のような一貫性です。
BACK INTO ENGLISH
Unless it is of Mexico food supply curve-like consistency.
INTO JAPANESE
メキシコ料理のでない限り、曲線状の一貫性を提供します。
BACK INTO ENGLISH
Unless Mexico cuisine and provides a curve-like consistency.
INTO JAPANESE
場合を除き、メキシコ料理と曲線のような一貫性を提供します。
BACK INTO ENGLISH
Unless Mexico cuisine and provides a curves-like consistency.
INTO JAPANESE
場合を除き、メキシコ料理と曲線のような一貫性を提供します。
BACK INTO ENGLISH
Unless Mexico cuisine and provides a curves-like consistency.
Come on, you can do better than that.