YOU SAID:

I don't like mail carriers. One once punched me in the head, so i spat on him.

INTO JAPANESE

私は郵便配達人が好きではありません。ある人が私を頭に殴ったことがあったので、私は彼に唾を吐きました。

BACK INTO ENGLISH

I don't like postman. I spit on him because someone had hit me in the head.

INTO JAPANESE

私は郵便配達員が好きではありません。誰かが私の頭を殴ったので、私は彼に唾を吐きました。

BACK INTO ENGLISH

I don't like mail carriers. Someone hit my head and I spit on him.

INTO JAPANESE

私は郵便配達人が好きではありません。誰かが私の頭を殴り、私は彼に唾を吐きました。

BACK INTO ENGLISH

I don't like postman. Someone hit my head and I spit on him.

INTO JAPANESE

私は郵便配達員が好きではありません。誰かが私の頭を殴り、私は彼に唾を吐きました。

BACK INTO ENGLISH

I don't like mail carriers. Someone hit my head and I spit on him.

INTO JAPANESE

私は郵便配達人が好きではありません。誰かが私の頭を殴り、私は彼に唾を吐きました。

BACK INTO ENGLISH

I don't like postman. Someone hit my head and I spit on him.

INTO JAPANESE

私は郵便配達員が好きではありません。誰かが私の頭を殴り、私は彼に唾を吐きました。