YOU SAID:

I don't like hugs, it's just a way for people to hide their face.

INTO JAPANESE

抱擁を嫌い、自分の顔を隠すための人々 のためだけの方法です。

BACK INTO ENGLISH

It is only for people who embrace hate and hide my face.

INTO JAPANESE

憎しみを受け入れるし、私の顔を隠す人のためです。

BACK INTO ENGLISH

It is for those who accept the hatred and hide my face.

INTO JAPANESE

人は憎しみを受け入れるし、私の顔を隠すのです。

BACK INTO ENGLISH

And accept the hatred he is hiding my face.

INTO JAPANESE

彼は私の顔に隠れている憎しみを受け入れます。

BACK INTO ENGLISH

He accepts the hatred behind my face.

INTO JAPANESE

彼は私の顔の背後にある憎しみを受け入れます。

BACK INTO ENGLISH

He accepts that the hatred behind my face.

INTO JAPANESE

彼はそれを受け入れる私の顔の背後に憎悪。

BACK INTO ENGLISH

His hatred behind the accepts it my face.

INTO JAPANESE

彼の憎しみの後ろに、私の顔はそれを受け入れます。

BACK INTO ENGLISH

Behind the hatred of him, accept it on my face.

INTO JAPANESE

彼の憎しみの裏に私の顔にそれを受け入れます。

BACK INTO ENGLISH

On the back of his hatred of accepts it on my face.

INTO JAPANESE

彼の憎しみの裏側は私の顔にそれを受け入れる。

BACK INTO ENGLISH

The other side of his hatred accepts it in my face.

INTO JAPANESE

彼の憎しみの反対側は私の顔にそれを受け入れる。

BACK INTO ENGLISH

The other side of his hatred accepts it in my face.