YOU SAID:

I DON'T LIKE HER, SHE LOOKS LIKE A PIG.

INTO JAPANESE

好きではない、彼女は豚のように見えます。

BACK INTO ENGLISH

Like but not, she looks like pork.

INTO JAPANESE

好きでなく、豚のように見える。

BACK INTO ENGLISH

Not like, looks like a pig.

INTO JAPANESE

ないような豚のように見えます。

BACK INTO ENGLISH

Looks like there is no such pig.

INTO JAPANESE

このような豚はないようです。

BACK INTO ENGLISH

It seems like this pig.

INTO JAPANESE

それはこの豚のように思えます。

BACK INTO ENGLISH

It seems like this pig.