YOU SAID:

I don't like harry potthead or whatever you want to call it, if I wanted to read garbage I would open a bible and the United States tax code.

INTO JAPANESE

私はハリー・ポットヘッドが好きではありません。それを何とかしたいと思っています。もし私がゴミを読んでいたら、聖書とアメリカの税コードを開きます。

BACK INTO ENGLISH

I do not like Harry pot on your head. I think that I do not want. Open the Bible and the American tax code if I had read the trash.

INTO JAPANESE

ハリー ポットヘッドが好まない。私は私がしたくないことと思います。ゴミ箱を読んでいた場合、聖書、アメリカの税コードを開きます。

BACK INTO ENGLISH

I don't like the Harry pot on your head. I hope I don't. Waste if you had read the box, open the Bible, the American tax code.

INTO JAPANESE

あなたの頭の上のハリー鍋は好きではないです。私はしないと思います。無駄に箱を読んでいた場合、聖書、アメリカの税コードを開きます。

BACK INTO ENGLISH

I do not like the Harry Pot on your head. I do not think so. If you were reading a box in vain, open the Bible, an American tax code.

INTO JAPANESE

あなたの頭の上のハリー ポットが好まない。そうは思いません。箱は無駄になっていた、聖書、アメリカの税コードを開きます。

BACK INTO ENGLISH

I don't like the Harry pot on your head. I don't think so. Box will open the Bible had to waste the American tax code.

INTO JAPANESE

あなたの頭の上のハリー鍋は好きではないです。そうは思いません。ボックスは、聖書を開き、アメリカの税コードを無駄にしました。

BACK INTO ENGLISH

Like the Harry pot on your head is not. I don't think so. Open the Bible box, wasted U.S. tax code.

INTO JAPANESE

ハリーのようなあなたの頭の上の鍋ではありません。そうは思いません。聖書ボックス、無駄な米国の税コードを開きます。

BACK INTO ENGLISH

Not a pot head Harry your on. I don't think so. Open the Bible box, wasted United States tax code.

INTO JAPANESE

ハリーの頭はポットの上。そうは思いません。聖書ボックス、無駄なアメリカ合衆国税コードを開きます。

BACK INTO ENGLISH

Harry's head is on the pot. I don't think so. Open Bible box, United States tax code useless.

INTO JAPANESE

ハリーの頭は鍋に。そうは思いません。米国税コードを無駄な聖書ボックスを開きます。

BACK INTO ENGLISH

Harry's head in a pot. I don't think so. United States tax code that opens the Bible box useless.

INTO JAPANESE

ハリーの頭の中で鍋。私はそうは思わない。聖書の箱を無駄にする米国の税コード。

BACK INTO ENGLISH

Harry's head in a pot. I don't think so. Tax code of the United States to waste bin in the Bible.

INTO JAPANESE

鍋でハリーの頭。そうは思いません。聖書の箱を無駄には、米国の税コード。

BACK INTO ENGLISH

Pot in Harry's head. I don't think so. Waste bin in the Bible, the United States tax code.

INTO JAPANESE

ハリーの頭の中の鍋。そうは思いません。聖書のゴミ箱は、アメリカ合衆国税コードです。

BACK INTO ENGLISH

The pot inside Harry's head. I don't think so. Bible trash bin is a United States tax code.

INTO JAPANESE

ハリーの頭の中の鍋。そうは思いません。聖書のゴミ箱は、アメリカ合衆国税コードです。

BACK INTO ENGLISH

The pot inside Harry's head. I don't think so. Bible trash bin is a United States tax code.