YOU SAID:

i don´t like gerbils

INTO JAPANESE

私スナネズミのような don´t

BACK INTO ENGLISH

I like gerbils don be t

INTO JAPANESE

好きなスナネズミ ドン、t であります。

BACK INTO ENGLISH

Gerbils like Don, t in.

INTO JAPANESE

スナネズミはドン t が好き。

BACK INTO ENGLISH

Don t like gerbils.

INTO JAPANESE

スナネズミのようなドン t。

BACK INTO ENGLISH

Don t like gerbils.