YOU SAID:

I don't like cheese, you don't like cars, he doesn't like her

INTO JAPANESE

チーズを好まない、車好きではない、彼は彼女を好きじゃないです。

BACK INTO ENGLISH

He doesn't like the car do not like cheese, don't like her.

INTO JAPANESE

彼はチーズ好きではない車は好きじゃない、好きじゃないです。

BACK INTO ENGLISH

He is not like cheese do not like cars, I don't like.

INTO JAPANESE

チーズ好きの車ではない好きではない彼は、好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

Cheese like cars, not like what he is like, is not.

INTO JAPANESE

車のようなチーズない彼の人柄は、ようはありません。

BACK INTO ENGLISH

There is no cheese like car, his character is not like it.

INTO JAPANESE

車のようなチーズはありません、彼の性格はそれのようなものではありません。

BACK INTO ENGLISH

There is no cheese like a car, his character is not like it.

INTO JAPANESE

車のようなチーズはありません、彼の性格はそれのようではありません。

BACK INTO ENGLISH

There is no car - like cheese, his character is not like it.

INTO JAPANESE

車のようなチーズはありません、彼の性格はそれのようではありません。

BACK INTO ENGLISH

There is no car - like cheese, his character is not like it.